Η 9η Φεβρουαρίου καθιερώθηκε και γιορτάζεται ως η Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας ή Ελληνοφωνίας συνδεδεμένη με την ημερομηνία θανάτου (9 Φεβρουαρίου 1857) του ποιητή Διονυσίου Σολωμού. Θεσμοθετήθηκε το 2017 με κοινή απόφαση των Υπουργών Εσωτερικών, Εξωτερικών και Παιδείας της Ελλάδας.
Η πρωτοβουλία ξεκίνησε το 2014 από τον καθηγητή Γιάννη Κορινθίου, τότε Πρόεδρο της Ομοσπονδίας Ελληνικών Κοινοτήτων και Αδελφοτήτων της Ιταλίας. Αρχικά είχε προταθεί η 20η Μαΐου, ημέρα γέννησης του Σωκράτη. Τελικά επιλέχθηκε η 9η Φεβρουαρίου με τίτλο «Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας».
Η Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας γιορτάζεται με εκδηλώσεις σε εκπαιδευτικά ιδρύματα της Ελλάδας και του εξωτερικού, καθώς και από τα ελληνικά σχολεία της Διασποράς, τις έδρες νεοελληνικών σπουδών και τους ομογενειακούς φορείς.
Ο Δρ. Ιωάννης Κορίνθιος, Καθηγητής του Πανεπιστημίου της Καλαβρίας, επεσήμανε τη σημασία της αναγνώρισης της ημέρας από την Unesco, προτείνοντας εκδηλώσεις σε ελληνικά σχολεία αλλά και σε παγκόσμιο επίπεδο.
